하지만 그의 아내 자리를 노리는(?) 수많은 여성 팬들의 마음을 울리는 소식이 전해졌어요. 그가 결혼을 했다는 거였죠. 오타니 쇼헤이는 최근 인스타그램에 "(이적 후) 새로운 팀과 새로운 환경에서 시작하게 됐습니다만, 두 사람(그리고 한 마리)이 힘을 합쳐 서로 지탱하고, 그리고 팬 여러분과 함께 걸어가고자 합니다"라며 결혼 사실을 직접 밝혔습니다.
이와 함께 "상대 여성(아내)는 일본인"이라며 "앞으로도 양쪽의 가족을 포함해 무허가 취재 등은 삼가 주시길 부탁드립니다"라고 덧붙였습니다. 오타니 쇼헤이의 폭탄 고백 후 2일 일본 스포츠그래픽넘버는 그와의 단독 인터뷰 일부를 공개했는데요. 여기엔 오타니 쇼헤이와 아내의 연애 이야기가 담겼습니다. 그는 야구만으로도 바쁜 와중에 아내와 어떻게 만나 왔는지 묻는 말에 "아내도 일하고 있었기 때문에 작년 시즌 중 거의 미국에 오지 않았다. 전화로 대화하고 있었다"라고 말했습니다.
같은 국적이지만 장거리 연애를 하게 된 두 사람. 오타니 쇼헤이에 따르면 아내와 통화를 하며 TBS <VIVANT>나 넷플릭스 <닌자의 집> 등을 같은 타이밍에 켜고 재생해서 봤다고 해요. 아내는 오타니 쇼헤이보다 2살 연하인 1996년생, 카레를 잘 만드는 여성이며 운동선수 출신이라고 합니다. 지난해 약혼 후 올해 초 결혼을 한 것으로 전해집니다. 이와 같이 적은 정보들을 두고 일본 네티즌들은 오타니 쇼헤이의 아내가 전 일본 국가대표 농구선수인 다나카 마미코라고 추측하고 있는데요. 그는 180cm의 장신으로 지난해 현역에서 은퇴했습니다.